This is an Apple II speech synthesizer card containing a TSP5220 speech synthesis chip. The TSP5220 should just be a relabeled TMS5220, according to Wikipedia, so it should function the same.

Schematic

KiCad Project & all artifacts

Front Image

Back Image